Carilla de zirconio — restauración monolítica directa de laboratorio

🕢 [ ¡Rellena el formulario y respondemos en 30 minutos! ]

Carilla de zirconio monolítico producida en nuestras plantas de Shenzhen y Huizhou. Fresada por CAD/CAM a partir de un bloque de zirconio de grado médico, sinterizada, acabada e inspeccionada en un solo flujo. Five to seven working days desde el diseño aprobado hasta el envío. Planta certificada ISO 13485.


Zirconia Veneer Specifications

ParámetroEspecificación
MaterialZirconio estabilizado con itria (3Y-TZP / 4Y-PSZ / 5Y-PSZ seleccionable)
FabricaciónMonolítico: fresado a partir de un solo bloque de zirconio, sin capa de cerámica
IndicacionesCarillas unitarias anteriores, limitadas a indicaciones adecuadas al caso
Minimum thickness0,5 mm (el laboratorio recomienda 0,7–1,5 mm para la longevidad clínica)
Connector cross-section≥ 3 mm² (solo casos de varias unidades; la carilla es unitaria)
CementationCemento de resina con primer 10-MDP; arenado (Al₂O₃ 50 µm) de la superficie interna
Shade systemsVITA Classical, VITA 3D-Master, igualación de color a medida a petición
AcabadoGlaseado o pulido: indique su preferencia en la orden
Imaging files acceptedSTL, PLY, OBJ de escáneres intraorales o de modelo

Monolithic vs. Layered Zirconia Veneers 

Producimos restauraciones monolíticas y estratificadas. Para indicaciones de carillas, monolithic es la opción por defecto del laboratorio, salvo que el caso requiera caracterización óptica estratificada.

Material constructionSingle zirconia blankZirconia core + hand-layered porcelain
Tiempo de trabajo del laboratorio3–4 hours5–6 hours
Chipping riskNot applicableLayer-interface dependent
Translucidez5Y-PSZ (alta); 4Y-PSZ (media); 3Y-TZP (baja)Higher, technician-dependent
Recommended forCasos de carillas unitarias posteriores y la mayoría de las anterioresCasos anteriores de alta estética en los que se pide caracterización estratificada

Los casos de carillas de zirconio estratificado siguen otro flujo y otro plazo. Indique «estratificado» en la orden en cualquier caso que requiera construcción estratificada.


Indicaciones y contraindicaciones

Appropriate for:

  • Anterior single-unit veneer restorations
  • Pacientes con sustrato de esmalte suficiente para cementado adhesivo
  • Casos en los que la profundidad de preparación admite una reducción de 0,7–1,5 mm
  • Casos dentro del rango de color y translucidez que ofrece la generación de zirconio elegida

Not appropriate for:

  • Indicaciones de carillas finas o sin preparación: véanse las indicaciones de profundidad más abajo
  • Casos en los que el paciente presenta una carga parafuncional que supera los límites de diseño de la restauración
  • Carillas on metal frameworks, post-and-core reconstrucciones, o pilares implantarios junto con materiales distintos a nivel cervical
  • Situaciones en las que el sustrato clínico contraindica el cementado adhesivo

Preparation Depth

La profundidad mínima de preparación depende de la generación de zirconio elegida:

  • 3Y-TZP (alta resistencia, menor translucidez): 0.5–0.7 mm
  • 4Y-PSZ (balanced): 0.7–1.0 mm
  • 5Y-PSZ (alta translucidez, menor resistencia): 1.0–1.5 mm

No recomendamos fabricar carillas de zirconio en el espesor mínimo submillimétrico cuando el sustrato adhesivo es limitado. Los casos por debajo del mínimo del laboratorio se descartan por falta de indicación en lugar de fabricarse con un espesor inferior a la guía clínica.


Cementation Protocol

La carilla se suministra sin imprimación. El cementado se realiza en el sillón:

  1. Abrasión por partículas proyectadas de la superficie interna con alúmina de 50 µm y limpieza ultrasónica
  2. 10-MDP primer aplicación (p. ej., Clearfil Ceramic Primer, Monobond Plus o equivalente)
  3. Dual-cure or light-cure resin cement colocación, respetando el tiempo de trabajo del fabricante
  4. Tack-cure, remove excess, full cure

El sustrato importa. El cementado adhesivo sobre esmalte da la mayor retención a largo plazo; el cementado sobre zirconio o sobre estructuras metálicas queda fuera del alcance de este producto.


Nuestro proceso de fabricación de carillas de zirconio 

Todas las etapas de producción se realizan en las plantas de ASD en Shenzhen y Huizhou. Ningún paso se subcontrata a un laboratorio externo.

  1. Case intake and data verification
  2. CAD design (3Shape / DentalCAD)
  3. Impresión del modelo o del escaneado intraoral (si se requiere modelo)
  4. Fresado CAM a partir de un bloque de zirconio precoloreado
  5. Sinterización según el ciclo del fabricante del bloque
  6. Glaseado o pulido, según la prescripción
  7. Inspección de calidad (márgenes, contactos, oclusión, verificación del color)
  8. Embalaje en estuche protector con certificado de análisis trazable por lote a petición
  9. Envío por mensajería con seguimiento (DHL, FedEx, UPS)

Capacity: Temporada normal: 8.000 unidades de zirconio y 2.000 casos de puentes de zirconio al mes. Temporada alta: 15.000 unidades y 3.000 casos de puentes al mes.


Standards and Documentation

Standard / RegulationScopeDocumentación
ISO 13485Quality management system for medical devicesCertificate on request
EU MDR Annex XIIICustom-made dental device notificationStatement on file
FDA Establishment RegistrationU.S. distributionListed in FDA database
UDI (2027 compliance)Unique Device IdentificationPer-case label from archive

Los certificados de análisis (CoA) trazables por lote están disponibles a petición para cualquier caso.


Plazos

Case typeWorking days from approved design
Single-unit monolithic veneer5 working days
Multi-unit monolithic veneer case7 días laborables
Layered veneer case7 días laborables
Rush case3 working days (surcharge applies)

Los días hábiles excluyen fines de semana y festivos chinos. El plazo de aprobación del diseño depende de la complejidad del caso y de la respuesta del clínico.


Warranty and Remake

  • Rehacimiento gratuito de cualquier restauración que no asiente sobre una preparación adecuada al caso
  • Rehacimiento gratuito de cualquier restauración que falle por defecto del laboratorio en los 60 meses siguientes al envío
  • Las solicitudes de rehacimiento deben incluir la restauración original, la orden y una descripción escrita del modo de fallo

El laboratorio no garantiza restauraciones colocadas fuera de las indicaciones de preparación o cementado anteriores.


Submit a Case

To request a quote or submit a case:

  1. Download the RX form y complete los datos del caso (preparación, color, preferencia de cementado)
  2. Upload intraoral or model scan in STL, PLY, or OBJ format
  3. Email the case a la dirección de abajo, o use el formulario de envío en línea

Para dudas sobre selección del caso, generación de material o diseño de la preparación, contact the lab directly.

Serving 50+ laboratorio dental socios, más de 100 clínicas y más de 400 dentistas en Estados Unidos y Europa.

Plazos más rápidos con nuestra tecnología de vanguardia

Plazos más rápidos con nuestra tecnología de vanguardia