E.max-Inlays & Onlays – gepresst oder gefräst, im eigenen Haus gefertigt

🕢 [ Formular ausfüllen, wir antworten innerhalb von 30 Minuten! ]

Wenn Sie inlay emax oder e max inlay in Ihr Laborportal eingeben, wollen Sie Teilkrone-Arbeiten aus Lithiumdisilikat die beim ersten Mal sitzt – kein zweiter Termin, kein Randnacharbeiten, kein Farbredo. Wir sind ein Full-Service-Dentallabor mit eigener Fertigung: jede inlay e.max und e max onlay die wir versenden, wird in unseren Standorten Shenzhen und Huizhou konstruiert, gefräst oder gepresst, finiert und geprüft – nie an Dritte vergeben. Ob Zahnarzt, Klinik, DSO oder ein anderes Dentallabor, das einen Partner sucht, der inlay emax und e.max onlay ohne dass Sie dem Fall hinterherlaufen müssen: Diese Seite zeigt, was wir fertigen, wie wir es fertigen und was Sie tatsächlich bekommen, wenn Sie uns einen Fall schicken.

Was Sie bei der Suche nach „inlay emax“ wirklich bestellen

E.max ist der Handelsname für Ivoclars Lithiumdisilikat (Li₂Si₂O₅) Glaskeramik – ein metallfrei, zahnfarben, zu einem Block gepresst oder gefräst und anschließend auf seine Endfestigkeit kristallisiert (Ivoclar — Produktseite IPS e.max CAD, Ivoclar — Produktseite IPS e.max Press). Es ist kein echtes Zirkon — ZirCAD ist die Zirkonlinie innerhalb derselben Ivoclar-Familie; E.max CAD und Press sind Lithiumdisilikat.

Auf diesem Werkstoff basieren zwei Restaurationsformen, die eine Laborsseite meist beide abdeckt:

BegriffWas es umfasstTypische Indikation
Inlay (das „inlay emax“ oder „e max inlay“, das Sie eingegeben haben)Liegt innerhalb der Höcker, ohne okklusale AbdeckungIntrakoronaler Defekt, ein- oder mehrflächig
Onlay (manchmal als „e.max onlay“ gesucht)Deckt einen oder mehrere Höcker ab, aber nicht die ganze KroneGrößerer Defekt, Höckerersatz, postendodontische Abdeckung
Overlay (behandeln wir wie Onlay)Deckt die gesamte Okklusalfläche abCracked-Tooth-Syndrom, vollständige Höckerrekonstruktion

Kurz zum Suchbegriff. „Inlay emax“, „e max inlay“, „e.max inlay“ und „emax inlay“ landen alle im selben Suchfeld – es ist dasselbe Produkt in vier Schreibweisen. Wir behandeln sie als einen Falltyp und kalkulieren sie gleich.

Wie wir Ihr Inlay e.max bzw. e max inlay in unserem Labor fertigen

Wir führen jeden Schritt im Haus durch, von Anfang bis Ende, damit Ihr inlay emax oder e.max-Inlay-Fall unser Werk nie verlässt: Die Laborgebühr, die Sie zahlen, ist die, die bei uns bleibt, und die Qualitätskontrolle ist unsere eigene. So läuft ein inlay e.max oder e max inlay typischer Fall durch unser Labor – von Ihrer Datei bis zum Versand:

  1. Datei- oder Abdruckeingang. Der digitale Scan (Trios / 3Shape / Medit / iTero / DS Core / Panda usw.) landet in unserem Postfach; physische VPS- oder Polyether-Abdrücke werden per Post geschickt, die Desinfektion wird bei Ihnen dokumentiert.
  2. Modellvorbereitung + Stumpfbeschnitt. Bei einem physischen Abdruck gießen wir Typ-IV-Stein mit separaten Stumpfsockeln, schneiden die Stümpfe mit eigenen Randfurchen aus und scannen sie auf einem 3Shape- oder 3Series-Scanner. Bei einem digitalen Scan prüfen wir Biss, Rand und Präparationshöhe, bevor wir Ihr inlay e.max oder e max inlay.
  3. CAD-Design. Unser CAD-Techniker (einer von rund 100 in unserer CAD-Abteilung) konstruiert die Restauration in Exocad oder 3Shape Dental System, setzt den Zementspalt auf ca. 30 µm und die Randrampe auf ≤100 µm und schickt das Design in die Fräs- oder Presswarteschlange.
  4. Gefräst (CAD/CAM) oder gepresst.
    • Gepresst (Wachsausschmelzverfahren) — das Wax-up wird angestiftet, eingebettet, ausgebrannt und in einen Rohling gepresst IPS e.max Press bei ~920 °C und anschließend ausgebettet. Verwendet für dünne e max inlay Schalen und Matching-Fälle.
    • Gefräst (CAD/CAM) — die Designdatei wird in einen Rohling genestet IPS e.max CAD und auf einer 5-Achs-Fräse geschnitten. CAD-Rohlinge kommen vorkristallisiert (blauer Zustand) für leichtes Fräsen und durchlaufen dann einen Kristallisationszyklus bei ~850 °C bis zur Endfestigkeit (Ivoclar CAD Chairside IFU, Ivoclar Press IFU).
  5. Cut-back + Schichtung (optional, Frontzahnfälle). Bei Frontzahn- e.max-Inlay-Fall Restaurationen und Onlays in der ästhetischen Zone kann der Techniker eine dünne Schmelzschicht aus Porzellan von Hand über den Lithiumdisilikat-Kern schichten, um einen Farbverlauf zu erzeugen.
  6. Charakterisierung + Glasur. Farben werden bei ~770 °C eingebrannt, danach folgt eine transparente Glasur zur Oberflächenversiegelung.
  7. Politur + Glasur + Sitzkontrolle. Die Ränder werden am Stumpf unter dem 10×-Mikroskop und am Solidmodell geprüft; Kontaktpunkte werden mit 50-µm- und 25-µm-Folien justiert; die Okklusion wird am Artikulator kontrolliert.
  8. Dreistufige QK + Freigabe. Wareneingangs-QK, In-Prozess-QK bei Design und nach Fräsen/Pressen, dann eine abschließende Sitz- und Finish-QK durch einen unabhängigen Prüfer, bevor Ihre inlay emax oder e max inlay Restauration eingetütet wird.
  9. Verpacken + Versand. In einem versiegelten, beschrifteten Beutel mit Ihrer Fallnummer, dem Stumpfmodell und Platz für das Rücksendeetikett – zurück an Ihre Praxis oder an Ihr Dentallabor, wenn Sie Partnerlabor sind.

Eigenfertigung = rückverfolgbare inlay emax und e max inlay

Welche E.max-Restauration zu welcher Präparation passt

Gleiches Material, andere Präparation, andere Restauration. Die Tabelle zeigt, worauf unser Labor bei einem neuen inlay e.max oder e max inlay Fall prüft. Sie entspricht grob der Aufteilung in den Quelldokumenten, mit denen wir arbeiten (IPS e.max Press Clinical Guide von DDS Ltd, IPS e.max Clinical Guide von Mabel Dental).

Präparation / KavitätEmpfohlene E.max-FormWarum
Kleiner intrakoronaler Defekt, einflächig, viel RestzahnschmelzInlay e.maxLithiumdisilikat haftet adhäsiv, wirkt zahnähnlich, substanzschonend
Mehrflächiger intrakoronaler Defekt ohne HöckerbeteiligungE max inlayGleiche Logik; wir ergänzen eine Randabschrägung und erhöhen den Zementspalt im approximalen Kasten auf 30–40 µm
Höckerbeteiligung, postendodontischer SeitenzahnbereichE.max onlay (deckt ≥1 Höcker ab)Senkt das Verkeilungsrisiko; 11-Jahres-Daten zu monolithischen Onlays sind belastbarer als die Inlay-Daten
Cracked-Tooth-Syndrom, gesamte OkklusalflächeOverlaySchient die Höcker; besseres Langzeit-Ermüdungsverhalten als ein fragiles intrakoronales Inlay
Frontzahn-Ästhetik und -StrukturVeneer / KroneDie Paradeanwendung von E.max; beschrieben auf unserer Seite zu emax-Veneers

Gepresst oder CAD für inlay e.max und e max inlay

Beide sind Lithiumdisilikat und erreichen nach der Kristallisation dieselbe Endfestigkeit. Der Unterschied liegt bei Aufwand, Kosten und Randschluss – nicht bei der Festigkeit.

KriteriumGepresst (IPS e.max Press)Gefräst (IPS e.max CAD)
Randschluss bei e max inlayEtwas straffer bei langen, dünnen Rändern (Heißpressen vs. CAD/CAM Randschluss, PubMed 29961628)Etwas lockerer, aber gut innerhalb der klinischen Toleranz
Dünne Schale (≤1 mm)Besser – geringeres Risiko von Ausbrüchen beim FräsenRisiko von Randausbrüchen beim Fräsen sehr dünner Schalen
Kosten für das LaborHöherer Laboraufwand (Wachs + Einbetten + Pressen)Geringerer Laboraufwand, geringere Laborkosten
Bearbeitungszeit~2 Tage zusätzlich für den PresszyklusFräsen + Kristallisieren am selben Tag
Typischer EinsatzFrontzahnästhetik inlay e.max Onlay / EinzelzahnästhetikStandard-Seitenzahn inlay emaxund Serienfälle, Fälle mit Farbanpassung am selben Tag

Bei Unsicherheit bei einem inlay e.max oder e max inlay, fräsen wir. Fräsen ist für uns schneller und günstiger, der Randschlussunterschied ist in der Praxis klein, und bei einer normalen intrakoronalen Inlay- oder Onlay-Präparation ist das Ergebnis funktionell gleichwertig.

Befestigung und Adhäsion (hier steht oder fällt das inlay e.max)

A ein Inlay oder Onlay aus Lithiumdisilikat funktioniert nicht ohne Kunststoffzement und Adhäsivprotokoll. Das ist eines der stärksten Signale in der inlay emax und e max inlay peer-reviewten Literatur – und einer der Punkte, an denen die meisten Vergleichstexte falsch liegen oder schweigen:

  1. Intaglio reinigen. Ultraschall + Alkohol + 5%ige Flusssäure-(HF-)Ätzung für 20 Sekunden, dann spülen und trocknen (Übersicht zu HF-Ätzung, Glasphase und Silanchemie, Springer).
  2. Silan. Frisches Silankopplungsmittel (z. B. Monobond Plus) auf das geätzte Intaglio auftragen, reagieren lassen, dann warm trocknen.
  3. Zahn vorbereiten. Isolieren (Kofferdam oder Watterolle + Sauger), Schmelz 15 Sekunden mit 37%iger Phosphorsäure ätzen, Dentin 10–15 Sekunden, spülen, Dentin abtupfen, sodass es sichtbar feucht bleibt (nicht trocken, nicht nass stehend).
  4. Adhäsiv. Ihr bevorzugtes Universal- oder Total-Etch-Adhäsiv auftragen; keine reine Selbsthärtung, außer das System verlangt es.
  5. Kunststoffzement. Mit dual- oder lichthärtendem Kunststoffzement im gemessenen Farbton einsetzen (vorher Try-in mit wasserlöslichem Glycerin zur Kontrolle von Kontakt und Farbe, dann reinigen + Silan erneut auftragen).
  6. Tack-Cure + Überschuss entfernen. 1–2 Sekunden tack-curen, groben Überschuss abziehen, dann vollständig aushärten.
  7. Ränder. Ränder mit feinem Diamanten und Gummipolierern unter 10× Vergrößerung polieren, bei Bedarf Glasur ausbessern.

Wenn eine Praxis versucht, es „einfach wie eine Metallkeramik mit Glasionomerzement zu befestigen“, fällt das inlay emax oder e max inlay Inlay innerhalb von Monaten heraus. Wir vermerken das in den Fallnotizen, sobald die Präparationsgeometrie auf ein nicht-adhäsives Vorgehen hindeutet.

Eine fundierte Übersicht zur Adhäsionschemie bietet den IPS e.max Clinical Guide von Mabel Dental und die Oberflächenchemie-Daten bei ScienceDirect — Oberflächenchemie von Lithiumdisilikat.

Was die Herstellerzahlen bedeuten (und was nicht)

  • IPS e.max Press Biegefestigkeit ca. 470 MPa nach der Kristallisation (PMC10301111 — Kristallisation + Biegefestigkeit).
  • IPS e.max CAD Biegefestigkeit ca. 360 MPa nach der Kristallisation.
  • Bruchzähigkeit ca. 3,0–3,5 MPa·m½ bei beiden.
  • Die Transluzenz variiert je nach Rohlingfarbe (HT, LT, MO, Impulse).

Inlay, Onlay, Overlay, okklusaler Veneer oder Krone – die gesuchte Terminologie, hier geklärt

Ein kurzer Block, weil genau das alle prüfen wollen, die inlay emax / e max inlay vor dem Einsenden meist prüfen möchten. Die Literatur ist nicht einheitlich – daher die Arbeitsdefinition, die wir in unserem Labor anwenden:

BegriffDefinition (unsere Arbeitsweise)Wann wir es empfehlen
Inlay e.max / e max inlayIntrakoronarer Teilersatz, ohne HöckerabdeckungKleiner intrakoronaler Defekt, viel Schmelz, frontzahngeeignet
E.max onlayDeckt ≥1 Höcker ab, ≤ VollkroneHöckerbeteiligung, postendodontischer Seitenzahn, Cracked Tooth
OverlayDeckt die gesamte Okklusalfläche abAlle Höcker schienen, wenn vollständige okklusale Abdeckung das Ziel ist
Okklusaler VeneerPräparation vor allem okklusal, okklusaler Freiraum ≥1 mmÄnderungen der Vertikaldimension, Erosionsfälle
Krone360°-AbdeckungDie Präparation verlangt Vollabdeckung; wir drängen Sie nicht zu einem e max inlay wenn die Präparation eine Krone verlangt

Das ist der Weg, den ein Zahnarzt beim Lesen des inlay emax / e max inlay Entscheidungsbaums geht – und wir antworten Ihnen mit denselben Begriffen.

Was e.max nicht ist (bitte nicht verwechseln)

Zwei Namensverwechslungen treffen inlay emax und e max inlay ständig die Suchergebnisse, eine dritte trifft Labor-Einkäufer:

  • E.max ist kein Zirkon. IPS e.max ZirCAD ist Zirkon (Y-TZP). Anderer Werkstoff, andere Präparation, andere Befestigung, andere Indikation. Wenn ein Fall Zirkon braucht, fertigen wir separat ein ZirCAD-Inlay/Onlay in unserer Zirkonlinie; für transluzente Frontzahnarbeit mit Lithiumdisilikat brauchen Sie e.max CAD oder Press.
  • E.max ist keine allgemeine „Vollkeramik“. Es gibt viele Vollkeramiksysteme (Feldspat, Leuzit-verstärkt, zirkonverstärktes Lithiumsilikat, Zirkon). Jedes verhält sich anders. Das Labor antwortet Ihnen mit dem Materialnamen, nicht mit dem Etikett „Vollkeramik“ – bei jedem inlay e.max oder e max inlay Fall.
  • E.max ist nicht von der FDA „zugelassen“ wie ein Arzneimittel. Die FDA-Freigabe für dieses inlay e.max oder e max inlay Material ist als „gelistet] im Register der Klasse-II-Produkte geführt – wir übernehmen diese Formulierung in unseren Falldokumenten, nie „zugelassen“. Siehe die Regulatorik-Seite von Ivoclar für die zugrunde liegende Listungsformulierung.

Was Sie zurückbekommen

  • Versiegelter Beutel mit der inlay emax oder e max inlay Restauration auf dem Solidmodell (oder dem gedruckten Modell, wenn Sie einen Scan geschickt haben).
  • Try-in-Farbmuster (wenn Sie einen Probesitz angefordert haben).
  • Stumpfmodell + Gegenkiefermodell + kleine Artikulatoraufzeichnung.
  • Vorlabor-Karte mit Materialcharge, Design-Dateiname, Pressdatum, QK-Bericht.
  • Platz für das Rücksendeetikett.

Compliance, Materialien und Rückverfolgbarkeit für inlay e.max / e max inlay

  • ISO 13485 zertifizierter Hersteller.
  • FDA-gelistet Klasse II für inlay e.max und e max inlay restaurative Materialien (Formulierung aus der Regulatorik-Dokumentation des Herstellers übernehmen, nicht „zugelassen“).
  • MDR-konform technische Dokumentation für den EU-Export.
  • MHRA-registriert für das Vereinigte Königreich.
  • Chargenrückverfolgbar Chargencode von Rohling/Block auf jeder Fallkarte.
  • Sicherheitsdatenblatt (SDB) auf Anfrage erhältlich für jedes inlay e.max oder e max inlay Fall.
  • Konfliktmineralien Erklärung auf Anfrage.
  • White-Label Verpackung, Etikettierung und Rezeptformat flexibel – wir drucken unser Logo nicht auf die Box, wenn Sie das nicht wollen.

Wenn Ihre Praxis oder Dentallabor ein bestimmtes Regulatorikdokument für eine Beschaffungsakte benötigt, fragen Sie Ihren Vertrieb oder kontaktieren Sie uns; wir haben ein Standardpaket für inlay e.max / e max inlay Beschaffungsprüfungen.

Warum Zahnärzte und andere Labore uns inlay e.max / e max inlay schicken

Kurz, weil der inlay emax / e max inlay Wert im Konkreten liegt, nicht in der Sloganliste.

  • Laborzeit von 1 bis 3 Tagen bei einem Routine- inlay e.max oder e max inlay Fall, sowohl in CAD als auch gepresst.
  • Eine Fertigung, eine QK-Kette – das Labor, dem Sie den Fall schicken, ist das Labor, das presst, fräst, finiert und prüft.
  • Pressen und CAD im Haus – kein Warten auf eine externe Presserei, auf keinem der beiden Wege.
  • Kein Zwischenhändleraufschlag – die Laborgebühr, die Sie zahlen, ist die, die der Techniker verdient, der Ihr inlay e.max oder e max inlay Fall verpackt.
  • Englischsprachige Fallbetreuung – schriftliche und mündliche Kommunikation auf Englisch; Regulatorikdokumente auf Englisch; technische Meetings mit dem Techniker auf Englisch, wenn nötig.
  • Markenflexibler Versand – White-Label-Verpackung, Ihr Versandkonto oder unseres, Ihre Rücksendeadresse oder unsere.
  • Ehrlich darüber, was wir nicht sind – wenn ein Fall eine Vollkrone, eine Metallkeramik oder eine Zirkonrestauration verlangt, sagen wir es Ihnen und bieten die Option an; wir zwingen Ihre Präparation nicht in ein inlay e.max oder e max inlay nur um den Auftrag zu bekommen.

Wenn Sie ein anderes Dentallabor Labor als Auslastungspuffer inlay emax oder e max inlay für Auftragsspitzen: Wir arbeiten gern in White-Label, im von Ihnen bevorzugten Dateiformat und mit Ihren Rücksendeetiketten. Auf Wunsch geben wir unsere Press- und Fräsrezepte schriftlich für Ihr eigenes Dentallabor Audit.

Was wir gut können

was wir gut können – für Ihren inlay e.max oder e max inlay Fall:

  • Einzelzahn im Seitenzahnbereich inlay e.max / e max inlay Onlay, monolithisch, gefräst.
  • Ästhetische Einzelrestauration im Frontzahnbereich e.max onlay mit Cut-back + Handschichtung.
  • Dünne Schale (≤1 mm) inlay e.max gepresst (machen wir routinemäßig; Fräsen ist bei dieser Dicke riskanter).
  • Try-in / Farbabgleich gegen Ihr Farbfoto.
  • White-Label inlay e.max / e max inlay für Partnerlabore und DSOs.

Fall einsenden (inlay e.max / e max inlay)

Zwei Wege – je nachdem, ob Sie eine Datei oder einen physischen Abdruck schicken:

  • Digital: Laden Sie STL / PLY / DXF Ihres Scanners im Eingangsportal hoch, füllen Sie die Verordnung mit den Feldern der Checkliste oben aus, wählen Sie Material (Standard: gefrästes E.max CAD), Restaurationsart (Inlay / Onlay / Overlay) und Farbe – und absenden.
  • Physisch: senden Sie den desinfizierten VPS-/Polyether-Abdruck + Biss + Farbfoto per Post an unsere Eingangsadresse (die aus dem Willkommenspaket) und legen Sie die Papierverordnung mit denselben Feldern bei.

Wir bestätigen den Eingang innerhalb eines Werktags. Die inlay e.max / e max onlay Standardbearbeitungszeit beträgt ~2–3 Werktage für Design + Fräsen + Finieren + QK. +1 Tag für gepresst. +2 Tage für geschichteten Frontzahn e.max onlay. Der internationale Versand kommt obendrauf.

Schnellere Durchlaufzeiten dank modernster Technologie

Schnellere Durchlaufzeiten dank modernster Technologie